1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
qatinefilms

2
00:00:11,887 --> 00:00:16,525
අනාගතය කොහේ හරි
අතීතයට එකතු වෙනවා..

3
00:00:17,725 --> 00:00:21,964
රජුගේ මරණයෙන් කුමාරිකාවක් ඉතිරි වේ
පාලනය කිරීමට තරුණ වැඩියි.

4
00:00:21,964 --> 00:00:26,283
අභිලාෂකාමී ජෙනරාල් Ruechang
බලය උපකල්පනය කරයි..

5
00:00:26,283 --> 00:00:31,523
සහ රාජ්යය අන්ධකාරයේ තබන්න

6
00:00:48,158 --> 00:00:52,156
"මකර පාලම"

7
00:02:06,538 --> 00:02:11,857
ඔබට යාමට අවශ්‍ය තැන එයද?
- රැපිඩෝ

8
00:06:11,796 --> 00:06:15,156
ඔබ කළ යුතු සියල්ල
ඔබව සොයා ගැනීමට සිරුරු අනුගමනය කරන්න.

9
00:06:16,236 --> 00:06:19,674
හොඳයි Warchild
- ජෙනරාල්

10
00:06:20,754 --> 00:06:24,393
අපි ඔබ විනාශ කරන්නෙමු, කැරලිකරුවන්
ඔයාව මරන්න, Ruechang!

11
00:06:24,953 --> 00:06:27,513
එය අතහරින්න!

12
00:06:33,631 --> 00:06:36,990
ඔබට හැකි විට අපේක්ෂා කළ යුතු දේ සඳහා
එය ඔබම කරන්න.

13
00:06:37,590 --> 00:06:41,709
මම ඔබ ළඟට ගියොත්, වෙඩි උණ්ඩ දහසක් වනු ඇත
මාව කෑලි වලට කපන්න.

14
00:06:42,669 --> 00:06:46,988
මේ මිනිහා මාව පරද්දනවා නම්, ඔහු කළ යුතුයි
නිදහස් කරනු ලැබේ.

15
00:06:49,468 --> 00:06:52,986
යාච්ඤා කරන්න.
මේක ටිකක් රිදෙන්න පුළුවන්.

16
00:07:41,535 --> 00:07:45,453
පරිපූර්ණ මංගල තෑග්ග.

17
00:08:30,082 --> 00:08:35,080
ලස්සනයි, ප්‍රින්සෙසා.
මෙම රෙද්ද හොඳම ඇඳුමයි.

18
00:08:37,040 --> 00:08:41,199
ලස්සනයි,
නමුත් මම එය භාවිතා කිරීමට කැමති නැහැ.

19
00:08:41,599 --> 00:08:43,998
ප්‍රින්සේසා... මට මොනවා කරන්නද...?

20
00:08:43,998 --> 00:08:47,798
මම හවස පුරාම හිටගෙන හිටියා,
මට මහන්සියි.

21
00:08:47,798 --> 00:08:50,277
මම විවේක ගන්න යනවා

22
00:08:51,276 --> 00:08:53,956
ඔව්, ප්‍රින්සෙසා

23
00:09:01,834 --> 00:09:06,832
හාලෝ, ඔබ දන්නවාද ඔවුන් ඔහුව කුළුණට යවන බව
ඔහු එතැනින් හෙළනු ලබන්නේද?

24
00:09:08,032 --> 00:09:11,392
සමහර විට එය විවාහ මංගල්යය කල් දැමිය හැකිය
ටික කාලෙකට.

25
00:09:12,151 --> 00:09:17,110
මැහුම්කරුවන් දහසකට කුළුණෙන් පනින්න පුළුවන්
එතකොටත් ඔයා හෙට කසාද බඳිනවා.

26
00:09:18,110 --> 00:09:20,389
මම එයාට ආදරේ නැති උනාට කමක් නැද්ද?

27
00:09:20,990 --> 00:09:26,107
හලෝ... හෙට ඔයා සැමියෙක් ගන්නවා හා
සිංහාසනය, ඔබේ මුළු ජීවිතයම සැලසුම් කර ඇත.

28
00:09:26,507 --> 00:09:29,587
මගේ යුතුකම් සහ වගකීම් මම දන්නවා.

29
00:09:30,188 --> 00:09:33,905
නමුත් මගේ කුමක්ද? මම නොකළත් කමක් නැහැ
මේ ගැහැණු ළමයා මේ මිනිසාට ආදරය කරනවාද?

30
00:09:34,506 --> 00:09:38,465
ඔබ සහ රාජකීයයන් ආදරය සඳහා විවාහ නොවේ,
සුපුරුදු වේ.

31
00:09:39,065 --> 00:09:43,584
මගේ දෙමාපියන් එකිනෙකාට ආදරය කළා.
- කාලය වෙනස් විය

32
00:09:44,343 --> 00:09:50,022
ඔබේ පියා විශේෂ වූ අතර ජනතාව බලාපොරොත්තු විය
ඔබ ඔහු කළ ආකාරයටම පාලනය කරන බව.

33
00:09:51,901 --> 00:09:54,901
මට ඒක කරන්න Ruechang අවශ්‍ය නැහැ.

34
00:09:55,501 --> 00:10:00,339
ඔබ වැනි කාන්තාවකට පිරිමියෙකු මෘදු කළ හැකිය.
-Ruechangia මෘදු කිරීමට මිනිසෙක් නොවේ.

35
00:10:03,019 --> 00:10:09,497
ඔබට ආදරය කිරීමට අවශ්‍ය බව මම දනිමි, නමුත් එය කිරීමට ඔබ පරිණත විය යුතුය.

36
00:10:10,417 --> 00:10:14,015
ඔයා ඇත්තටම එහෙම හිතනවද ලිලී?
මගේ කබාය මට උදව් කරන්න.

37
00:10:14,695 --> 00:10:18,295
මට තව වැදගත් දේවල් කරන්න තියෙනවා
ඔබට කරදරයක් වීමට උදව් කිරීමට වඩා.

38
00:10:18,855 --> 00:10:21,534
ඔබ නොගියොත් හොඳයි!

39
00:10:22,134 --> 00:10:25,813
මා අනා මම බඳිනවා සමහර විට නොවෙන්නත් පුළුවන්
මට ආපහු යන්න පුළුවන්.

40
00:10:28,532 --> 00:10:31,011
මම රෑ එළිවෙනකොට ආපහු එන්නම්

41
00:10:59,804 --> 00:11:02,004
කඩදාසි?

42
00:11:02,964 --> 00:11:05,203
එයට යන්න දෙන්න!

43
00:12:12,386 --> 00:12:15,065
මට තවත් හොඳ වයින් ගෙනෙන්න.

44
00:12:43,659 --> 00:12:47,177
ප්රශ්නය කුමක් ද?
- මම දිනුවා?

45
00:12:47,177 --> 00:12:52,137
ඒකයි ගැටලුව. මට කරන්න වෙනවා
තවත් වටයක් ඉන්න.

46
00:13:01,574 --> 00:13:05,573
මම වෙන කොහේ හරි යන්න කැමතිද?
- මට හිතන්න දෙන්න... ඔව්.

47
00:13:08,893 --> 00:13:11,930
දෙවන වටයේ සටන්කරුවන්!
ඔබේ ස්ථාන ගන්න!

48
00:13:50,722 --> 00:13:53,800
ඒ කව් ද?
මම එය කලින් දැක තිබුණේ නැහැ

49
00:13:54,400 --> 00:13:58,800
ඔහු දක්ෂ සටන්කාමියෙක් නමුත් ඔහු රැඳී සිටින්නේ නැත
ත්‍යාග මුදල එකතු කිරීමට.

50
00:14:17,075 --> 00:14:20,633
ඒක අහන්න, ඒක තමයි පේන්නේ
ප්රියතම.

51
00:14:26,592 --> 00:14:28,632
ඉක්මන් කරන්න.

52
00:14:28,632 --> 00:14:32,191
පළමු සහ දෙවන ජයග්රාහකයා,
ඔබේ ස්ථාන ගන්න.!

53
00:14:32,591 --> 00:14:34,870
Warchild ඔහුව පරාජය කරනු ඇත, ඔබට පෙනෙනු ඇත.

54
00:15:00,104 --> 00:15:02,543
එන්න ශූරයා, ඔහු සමඟ අවසන් කරන්න!

55
00:15:53,451 --> 00:15:55,610
හොඳ සටනක්.

56
00:16:24,563 --> 00:16:27,202
ඔයා කොහේ ද? - මම දන්නේ නැහැ.

57
00:16:27,202 --> 00:16:30,081
ඔයා කොහේ ද !?

58
00:16:31,881 --> 00:16:35,000
ඔබ මගේ කාමරයේ කරන්නේ කුමක්ද?
-ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

59
00:16:38,039 --> 00:16:40,159
එය ඔබට අදාළ නොවේ!

60
00:16:40,718 --> 00:16:43,998
ඒකයි මම ඔයාට වැඩියෙන්ම කැමති
ඔබේ මවගේ ශක්තිය හා අලංකාරය මට මතක් කර දෙයි.

61
00:16:43,998 --> 00:16:47,078
මගේ අම්මා ගැන කියන්න ඔයාට අයිතියක් නෑ.
ඔබ ගියා!

62
00:16:53,516 --> 00:16:56,315
දැන් මම යන්නම්.

63
00:17:00,433 --> 00:17:03,153
කිසිවෙකු ඇතුළු වන්නේ නැත, කිසිවෙකු පිටව යන්නේ නැත.

64
00:17:11,271 --> 00:17:14,270
මම කොහොමද විවාහ වෙන්නේ ඒ
ඔහු වැනි මිනිසා?

65
00:17:15,069 --> 00:17:19,429
හලෝ... -නෑ, මට මගේ රාජකාරි වැඩි වැඩියෙන් අහන්න ඕන නෑ

66
00:17:20,229 --> 00:17:24,867
ඒ මිනිසා තිරිසනෙක් මම මැරෙන්න කැමතියි
ඔහුව විවාහ කර ගැනීමට වඩා.

67
00:17:25,427 --> 00:17:28,187
ඔබ එයට නොයා යුතුය

68
00:17:28,906 --> 00:17:32,945
ඔයා දැක්කද එයා මට කරපු දේ? ඔබ සිතනවාද
අපි විවාහ වුණාම දියුණු වෙයිද?

69
00:17:33,505 --> 00:17:37,945
නෑ... ඇත්තෙන්ම ඔයාට එයාව බඳින්න බෑ.
-ලිලී, මම ඔයාට කියන්නේ ...

70
00:17:38,544 --> 00:17:42,303
මොකක්ද කිව්වේ?
- ඔබට ඔහුව විවාහ කර ගත නොහැක.

71
00:17:42,703 --> 00:17:45,863
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, මට කතා කරන්න ලිලී!

72
00:17:47,502 --> 00:17:52,301
ඔබ මගෙන් යමක් සඟවනවාද?
එය කුමක් ද?

73
00:17:53,500 --> 00:17:57,379
මම කාටවත් නොකියපු දෙයක් කියන්නයි යන්නෙ.

74
00:17:58,899 --> 00:18:05,537
ඔබේ පියාගේ මරණය අහම්බයක් නොවේ.
Ruechang ඔහුව මැරුවා.

75
00:18:07,257 --> 00:18:10,137
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?

76
00:18:10,697 --> 00:18:14,535
මම දැක්කා එයා ඒක කරනවා.
මම කාමරේ හිටියා.

77
00:18:15,095 --> 00:18:19,334
ඇයි ඔබ එය හෙළි නොකළේ?
- මම බය වුණා.

78
00:18:19,974 --> 00:18:22,453
මම තාම බයයි.

79
00:18:23,293 --> 00:18:26,812
මිනිස්සු ඒක Ruechang දන්නකොට
මම ඔහුව මරනවා, -

80
00:18:26,812 --> 00:18:29,732
ඔවුන් ඔබට මුහුණ දෙනු ඇත

81
00:18:31,011 --> 00:18:33,891
ඔවුන් ඔබට මුහුණ නොදෙනු ඇත

82
00:18:34,451 --> 00:18:41,248
Ruechang හමුදාව පාලනය කරයි, නැත
ඔහුට විරුද්ධ වීමට බලය ඇති කිසිවෙක් නැත.

83
00:18:42,928 --> 00:18:49,166
ඔබ පවා, තෙක් නවතින්නේ නැත
සිංහාසනය මත හිඳගන්න.

84
00:18:51,726 --> 00:18:55,604
ඔහු මගේ පියාව මැරුවා නම්, ඔහු කිසි විටෙකත් සිංහාසනයේ වාඩි වන්නේ නැත.

85
00:18:56,284 --> 00:18:58,844
මම ඒක ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

86
00:20:26,463 --> 00:20:31,341
දැකීමට සීලය ඔසවන්න
කාන්තාවක් බවට පත්වන ගැහැණු ළමයා.

87
00:20:36,619 --> 00:20:41,298
දෙදෙනාගේ එකමුතුව සඳහා,
වයින් බෙදාගන්නවා කියලා.

88
00:21:05,612 --> 00:21:10,530
Presenciarenos යනු ජෙනරාල්ගේ සංගමයයි
Ruechang සහ Halo කුමරිය

89
00:21:11,930 --> 00:21:18,809
නමුත් ජෙනරාල් රුචාංට එය ඇසිය යුතුය.
හැලින් ප්‍රින්සෙසා ගන්න -

90
00:21:18,809 --> 00:21:22,288
මරණය දක්වා.

91
00:21:22,808 --> 00:21:25,367
මම ඒක කරන්නම්

92
00:21:26,927 --> 00:21:32,286
Prinsesa Halo පිළිගන්න,
ජෙනරාල් රුචැං වෙත...

93
00:21:33,605 --> 00:21:38,203
සමාවන්න, මට එය නැවත නැවතත් කළ හැක...

94
00:21:41,803 --> 00:21:46,082
පිළිගන්න,
මංගල දර්ශනය Halo, al...

95
00:21:55,239 --> 00:21:59,919
මම හිතන්නේ ඒ දවසේ හැඟීම් නිසා.
ඇයට විවේක ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

96
00:22:01,238 --> 00:22:04,638
අපිට වෙලාවක් නැහැ.
කාමරය අමුත්තන්ගෙන් පිරී ඇත.

97
00:22:09,156 --> 00:22:12,955
දැන් කැසිනෝ!
- නමුත් එය වලංගු නොවනු ඇත!

98
00:22:13,555 --> 00:22:18,153
ජෙනරාල්, පැයක් දෙන්න, මට විශ්වාසයි
එය නැවත පිහිටුවනු ලැබේ.

99
00:22:18,993 --> 00:22:21,833
එක පැයක් මම ඔබට දෙන්නම්.

100
00:22:56,384 --> 00:22:59,663
ජනරාල් Ruechang! ඉක්මනින් එන්න!

101
00:23:16,938 --> 00:23:21,378
ප්‍රින්සේසාට සනීප නෑ.
විවාහය සතියකට කල් දමනු ඇත.

102
00:23:36,535 --> 00:23:40,933
ඔයා කොහේද යන්නේ?
-නැගෙනහිර, වැඩි වාසියක් නැත.

103
00:23:41,573 --> 00:23:43,772
වහාම කොටස.

104
00:23:46,452 --> 00:23:51,730
වෙඩින් එක සතියකින්.
මට මගේ පෙම්වතිය ගෙනෙන්න.

105
00:24:55,834 --> 00:24:58,954
අපි මනරම් කරනවා, එය ඔරිටේට්ද?

106
00:25:01,593 --> 00:25:05,871
ඔව් සහ මම එය කිරීමට කැමැත්තෙමි
එය ඔබට කරදරයක් නොවේ නම් සාමය?

107
00:25:06,431 --> 00:25:11,271
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ඇයව තනි කරන්නෙමු.

108
00:25:16,789 --> 00:25:19,029
හොඳද?

109
00:25:21,468 --> 00:25:25,147
නමුත් පළමුව යමක් තිබේ ...

110
00:25:27,946 --> 00:25:31,545
මේ නියම අශ්වයා...

111
00:25:32,065 --> 00:25:36,105
යන ප්‍රශ්නයයි

112
00:25:36,944 --> 00:25:41,342
එය අශ්වයෙකු භාවිතා කළ බව පෙනේ
වංශාධිපතියන් විසිනි.

113
00:25:43,743 --> 00:25:47,780
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද යන්න ඔබට අදහසක් තිබේද?

114
00:25:48,141 --> 00:25:52,981
නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ මම ඒක කියන්නම්

115
00:25:59,098 --> 00:26:03,578
මම තමයි හැලෝ ප්‍රින්සෙසා.
-ප්‍රින්සෙසා?

116
00:26:05,017 --> 00:26:09,776
එය වෙනස් කරයි, එය එසේ නොවේ
යාලුවනේ?

117
00:26:14,095 --> 00:26:16,774
සමාවන්න, -

118
00:26:16,774 --> 00:26:20,972
ඒත් ඔයාට අපිත් එක්ක එන්න වෙනවා
එය සත්‍ය දැයි පරීක්ෂා කිරීමට පමණි

119
00:26:22,932 --> 00:26:27,131
ඔවුන් මට සන්සුන් වීමට ඉඩ නොදුන්නොත්, ඔවුන් යනවා
Ruechang එක්ක කරන්න වෙනවා

120
00:26:27,731 --> 00:26:29,890
ජෙනරාල් ද?

121
00:26:30,570 --> 00:26:36,410
එය කොහොම ද? මොකද මම ඒක දැකලා නැති නිසා

122
00:26:40,768 --> 00:26:44,287
කරුණාකර මට මගේ ගමන දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න!

123
00:26:46,526 --> 00:26:50,246
හොඳයි, අපට සමහරක් ලබා ගත හැකිය
වැඩපිළිවෙල...

124
00:26:50,246 --> 00:26:58,644
ඔබ ඉතා ලස්සන නිසා, -

125
00:26:58,644 --> 00:27:04,041
මට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළ හැකිය
අපි ඔයාව තනි කරනවා කියලා.

126
00:27:05,202 --> 00:27:09,642
අපටත් අවශ්‍යයි
යම් ඒත්තු ගැන්වීමක්!

127
00:27:49,871 --> 00:27:53,190
ඒ කව් ද?
- එය Warchild!

128
00:27:53,549 --> 00:27:55,789
ඇය ඇත්තටම කුමාරිකාවයි!

129
00:27:56,469 --> 00:27:59,229
තවත් එක් පියවරක් සහ මම ඇයව මරා දමමි!

130
00:28:06,387 --> 00:28:08,666
මම ඔයාට කියනවා, මම ඒක කරන්නම්!

131
00:28:24,382 --> 00:28:27,581
ඔබ මා ආපසු රැගෙන යාමට පැමිණ ඇත.

132
00:28:30,060 --> 00:28:33,460
මම යනවා ඔයාට ඒක Ruechang ට කියන්න

133
00:28:33,460 --> 00:28:36,338
මම කැරලිකාර හමුදාවක් සමඟ ආපසු එන්නෙමි, -

134
00:28:36,338 --> 00:28:39,338
එයා මැරෙන්න හදන්නේ මගේ තාත්තාව මරන්න.

135
00:28:43,298 --> 00:28:47,976
Ruechang තම පියා මැරුවේ නැත.
- ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

136
00:28:47,976 --> 00:28:52,056
ඔහු පසුපස යන්නේ ඔහු ය.
ඒක හැමෝම දන්නවා

137
00:28:52,654 --> 00:28:58,533
මම ඔයාව දැක්කේ වෙඩින් එකේදි නම්...
- ඔබට සාක්ෂි ඇත්නම් ඉදිරිපත් කරන්න

138
00:28:58,933 --> 00:29:03,212
ඔහුට, මම එය ඔහුට ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

139
00:29:03,932 --> 00:29:09,290
ඔබ Ruechang නොදන්නා ලෙස ක්රියා කරයි.
මම එයාව දන්නවා.

140
00:29:12,010 --> 00:29:15,930
මම කලින්ම කිව්වා මම කරන්න යන දේ.
ඔබ කරන දේ ඔබ මත රඳා පවතී.

141
00:29:22,007 --> 00:29:25,087
මොනවා හිතුවත් කමක් නෑ
Ruechangi ගේ

142
00:29:26,166 --> 00:29:29,646
වැදගත් දෙය නම් ඔබ නොනැසී පවතිනු ඇත
මෙතන තනියම.

143
00:29:33,645 --> 00:29:37,044
ඉතා හොඳයි, මම ඔබ සමඟ නැවත එන්නෙමි.

144
00:29:37,964 --> 00:29:40,483
මගේ ඇඳුම ගේන්න

145
00:29:41,403 --> 00:29:44,481
මගේ අම්මාගේ

146
00:29:45,122 --> 00:29:50,920
සොල්දාදුවා, මම පැනලා යනවා
කරුණාකර ඇඳුම රැගෙන එන්න.

147
00:30:16,753 --> 00:30:20,033
Ruechang කියන්න, මම ඔබට කී දේ!

148
00:31:45,571 --> 00:31:50,410
අප සතුව ඇති දේට ඔබ කැමති වනු ඇත.
අපට මෙහි හොඳ ද්‍රව්‍ය තිබේ ...

149
00:31:50,930 --> 00:31:53,689
මේක බලන්න හොඳ කකුල් තියෙනවා

150
00:31:59,208 --> 00:32:01,767
අපිට තව එතන තියෙනවා

151
00:32:02,128 --> 00:32:05,806
මෙම දැලෙහි ඇත්තේ කුමක්ද?

152
00:32:14,444 --> 00:32:18,803
මෙය ඉතා වල්, ඔබ එය පුහුණු කළ යුතුය.
අශ්වයන් 4 දෙනෙකුට එඩිතරයි

153
00:32:19,404 --> 00:32:23,922
ඇය ඉතා විශේෂයි, ඇය දෙස බලන්න

154
00:32:33,359 --> 00:32:36,199
මම ඔබට අශ්වයන් 7ක් දෙන්නම්.

155
00:32:36,959 --> 00:32:39,717
මම ඔයාට කියනවා මාව රවට්ටන්න හදන්න එපා.

156
00:34:34,369 --> 00:34:37,169
මාව මෙතනින් ඉවත් කරන්න, ඉක්මනින්!

157
00:35:16,279 --> 00:35:19,677
ඔවුන් ඔබට දවසක් දුන්නාද?
- මම හොඳින්

158
00:35:21,597 --> 00:35:23,876
ඔයා හොඳින්ද?

159
00:35:28,795 --> 00:35:31,635
මම හොඳින්, ප්‍රින්සෙසා

160
00:35:39,153 --> 00:35:41,472
යක්ෂයෝ!

161
00:36:05,107 --> 00:36:07,826
ඔයාට ලේ ගොඩක් නැති වුණා.

162
00:36:11,825 --> 00:36:14,304
ඔබට සේවය කිරීම නිසා මට එය සිදු වේ.

163
00:36:17,824 --> 00:36:22,342
නගරයේ තවත් එක් දිනක්

164
00:36:28,141 --> 00:36:32,780
මට ඔයාව නගරයට ගෙනියන්න වෙනවා.
- මම කිව්වා මම ආපහු එන්නේ නැහැ කියලා!

165
00:36:33,780 --> 00:36:36,978
මට සහාය දෙන හමුදාවක් නැතුවාම නොවේ.

166
00:36:41,617 --> 00:36:44,376
ඔබ මඩ වළල්ලේ හොඳින් සටන් කළා

167
00:36:46,096 --> 00:36:50,255
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි මම නොදනිමි.

168
00:36:53,934 --> 00:36:57,774
ඔබ වංචා කළා, මඩ ගැහුවා
මගේ මුහුණ මත.

169
00:36:58,413 --> 00:37:01,692
සියලු ගෞරවයෙන් ප්‍රින්සේසා...

170
00:37:01,692 --> 00:37:06,571
මම වංචා කළේ කෙසේද?
යම් රීතියක් කඩ කරනවාද?

171
00:37:07,491 --> 00:37:11,290
නැහැ, නමුත් ඔබ කළ දේ ...

172
00:37:11,850 --> 00:37:14,769
අගෞරවනීය දෙයක් විය

173
00:37:15,129 --> 00:37:18,488
මම ගෞරවය බලාගෙන හිටියේ නැහැ, මට ඕන වුණේ දිනන්න.

174
00:37:19,367 --> 00:37:24,447
නමුත් ඔබ Ruechang හරහා යාමට යන්නේ නම්
ඔබට එම පාඩමෙන් ඉගෙන ගැනීමට සිදුවනු ඇත.

175
00:37:26,045 --> 00:37:29,845
මක්නිසාද යත් ඔහු එය ඉගෙන ගෙන ඇති බව මම ඔබට සහතික වෙමි.

176
00:37:30,445 --> 00:37:34,603
කැරලිකරුවන් සමඟ යා හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
සහ Ruechang පෙරලා දමන්නද?

177
00:37:34,603 --> 00:37:39,683
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද ඔවුන්ට එය කළ හැකි නම්
ඔවුන් එය බොහෝ කලකට පෙර කළාද?

178
00:37:40,243 --> 00:37:44,321
මම කැරලිකරුවන්ට එකතු වුණොත්,
ඔවුන් යුක්තිය පැත්තේ සිටිනු ඇත

179
00:37:44,721 --> 00:37:47,601
එය වෙනසක් ඇති කරයි කියා ඔබ සිතනවාද?

180
00:37:48,161 --> 00:37:51,839
දෙන්නෙක් ඉන්නවා කියලා තාත්තා කිව්වා
පිරිමි වර්ග: -

181
00:37:51,839 --> 00:37:55,719
කිසිම දෙයක් ගණන් නොගෙන පාඩුවෙ ඉන්න මිනිහා,
සහ ඔහුගේ අයිතිවාසිකම් දන්නා මිනිසා.

182
00:37:56,319 --> 00:38:01,157
ඔබ ඔබේ අයිතිවාසිකම් දන්නවාද?
- ඒ වගේම මම මැරෙන්න උත්සාහ කළාට කමක් නැහැ.

183
00:38:10,275 --> 00:38:13,354
සමාවෙන්න, ප්‍රින්සෙසා. මැරෙන එක ගැන කතා කරන්න,
නමුත් මිනිසුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ රැජිනකි. -

184
00:38:13,354 --> 00:38:17,033
රැජිනක්,
දිවි පිදූවෙක් නොවේ.

185
00:38:18,832 --> 00:38:22,032
හෙට අපි නැවත එන්නෙමු.

186
00:38:43,467 --> 00:38:46,026
එය සිදු විය හැක.

187
00:39:06,102 --> 00:39:10,620
හෙලිකොප්ටරයක් ​​සඳහා නගරය අමතන්න.

188
00:39:18,098 --> 00:39:21,618
අණ දෙන ඔබ කවුරු කියලද හිතන්නේ?

189
00:39:21,618 --> 00:39:24,375
මෙන්න අපි එහෙම වැඩ කරන්නේ නැහැ.

190
00:39:25,176 --> 00:39:30,615
අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද?
අපිට එකඟතාවකට එන්න පුළුවන්

191
00:39:37,773 --> 00:39:41,012
හෙලිකොප්ටරයක් අමතන්න.

192
00:39:42,852 --> 00:39:46,051
ඒ මිනිස්සු ඔයාට බයයි.

193
00:39:47,491 --> 00:39:50,290
එක්කෙනෙක් මට බය වුණේ නැහැ.

194
00:39:51,609 --> 00:39:56,809
දැන් ඔව්.
- එවිට ඔහුට සන්සුන් දෑත් ලැබෙනු ඇත.

195
00:40:03,527 --> 00:40:07,645
ඔබට Ruechang ගේ දරුවා සිටින විට
ඔබට සිංහාසනය නීත්‍යානුකූලව හිමි වනු ඇත.

196
00:40:07,645 --> 00:40:10,525
ඊට පස්සේ මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ.

197
00:40:13,644 --> 00:40:16,803
ඔයා දන්නවද ඔයා මොන වගේ ජීවිතයක්ද කියලා
මාව හෙළා දකිනවාද?

198
00:40:17,203 --> 00:40:20,283
ඔබ Ruechang ට මෙතරම් පක්ෂපාතී ඇයි?

199
00:40:25,481 --> 00:40:28,040
එය ජෙනරාල් ය

200
00:40:28,600 --> 00:40:31,879
ජෙනරාල් නිසා එච්චරයි?

201
00:40:32,399 --> 00:40:35,318
සිප්. ඔහු ජෙනරාල් ය.

202
00:40:35,878 --> 00:40:39,677
මම ඔබට කිව්වොත් ඔහු පිස්සෙක් සහ මිනීමරුවෙක්
එය වෙනසක් කරයිද?

203
00:40:50,155 --> 00:40:55,194
මට වයස අවුරුදු 10 දී, Ruechang
බලහත්කාරයෙන් මාව බේරා ගත්තා -

204
00:40:55,194 --> 00:41:00,353
ඒ වගේම මාව හමුදාවට දැම්මා

205
00:41:03,032 --> 00:41:07,591
ඔයා හිතන්නේ එයා ඔයාට උදව්වක් කළා කියලා
ඔබව මිනීමරුවෙකු බවට පත් කරනවාද?

206
00:41:10,230 --> 00:41:15,268
සියලුම මිනිසුන් මිනීමරුවන් ය.
එයා මාව හොඳ කෙනෙක් කළා විතරයි.

207
00:42:28,010 --> 00:42:31,289
දරුවකුට හොඳ වැඩක්.

208
00:43:38,272 --> 00:43:41,912
ගින්දර මෝඩයෝ නවත්වන්න!
ඔවුන් කුමරිය මරා දමනු ඇත!

209
00:44:11,105 --> 00:44:13,144
හෙලිකොප්ටරයට ඇතුළු වන්න!

210
00:44:13,904 --> 00:44:16,103
යන්න!

211
00:44:18,862 --> 00:44:21,342
ඔවුන්ව දුරින් තබා ගන්න.

212
00:44:42,896 --> 00:44:47,416
ආපසු යන්න, ඔවුන් ගැන අමතක නොකරන්න.

213
00:44:49,295 --> 00:44:52,573
වාමන්සේ!

214
00:45:17,767 --> 00:45:22,247
මේ ළිඳ ප්‍රින්සෙසා ද?
- මට හොඳටම ගැහුවා, ඒත් මට හොඳක් දැනෙනවා.

215
00:45:39,683 --> 00:45:42,281
ඔබ මෙය පියාසර කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද?

216
00:45:42,841 --> 00:45:46,641
අපි නැගිටිමු නේද?.
- ඒක වාසනාවන්ත වෙන්න තිබුණා

217
00:45:48,120 --> 00:45:52,198
මම පියාසර කර ටික වේලාවක් ගත වී ඇත.
- එය දිගු කාලයක් බව පෙනේ.

218
00:46:02,196 --> 00:46:07,075
අපි කොහෙද යන්නේ?
- දැනට ඔවුන් අප පසුපස නොයන බව මම බලා සිටිමි.

219
00:46:20,592 --> 00:46:24,950
රාජාලියා 2 සිට Warcchild දක්වා. ආපසු
හෙලිකොප්ටරය... -ඔබටම දෙන්න!

220
00:46:35,348 --> 00:46:40,387
මම නැවත නැවතත්, ආපසු හැරී පදනම වෙත ආපසු යන්න,
නැත්නම් අපි එය කඩා දමමු.

221
00:46:52,663 --> 00:46:56,583
අවසාන දැනුම්දීම.
නැත්නම් අපි වෙඩි තියන්නෙමු.

222
00:47:01,181 --> 00:47:04,501
ඔබට දැනුම් දී ඇත.
විවෘත ගිනි.

223
00:47:09,620 --> 00:47:14,898
එය අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස පමණක් කලබල විය.
අපිට එයාලව වෙඩි තියන්න පුළුවන්

224
00:47:43,051 --> 00:47:45,450
ඔවුන් අපට දුන්නා, අපට ඉන්ධන අහිමි වේ!

225
00:47:45,811 --> 00:47:48,249
අපි වැටෙනවා

226
00:47:48,850 --> 00:47:54,128
ඉඩම සහ යටත් වීම.

227
00:47:55,009 --> 00:47:57,527
අපි තාම ඉවර නෑ.

228
00:47:58,167 --> 00:48:00,966
ස්තූතියි, Warchild.

229
00:48:14,443 --> 00:48:16,722
අපි යමු!

230
00:48:34,718 --> 00:48:39,236
අපි කුමරියට රිද්දන්න කැමති නැහැ.
ඔබේ තනතුරු තබා ගන්න!

231
00:48:46,995 --> 00:48:51,234
ඔබට පිටවීමක් නැත, යටත් වීමක් සහ
ප්‍රින්සෙසා වෙත භාරදීම!

232
00:49:36,983 --> 00:49:41,542
මම ඔහුව දන්නවා!
- එය Warchild!

233
00:51:03,521 --> 00:51:07,800
විප්ලවයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
prinsesa Halo

234
00:51:13,999 --> 00:51:17,078
ඔහුට හෝ ඒ මිනිසාට අවදානමක් දෙන්න එපා
ඔහුගේ ජීවිතය මා වෙනුවෙන්. -

235
00:51:17,078 --> 00:51:21,236
මම Ruechang කඳවුරේදී පහර දෙනවා

236
00:51:21,836 --> 00:51:25,516
නමුත් Warchild බොහෝ කැරලිකරුවන් ඝාතනය කළේය

237
00:51:25,516 --> 00:51:29,514
ඔහු අණ පිළිපදින සොල්දාදුවෙකි.
- එය තවමත් නොමැති බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

238
00:51:30,074 --> 00:51:32,154
මම දන්නවා.

239
00:51:33,513 --> 00:51:37,512
කෝ කැරලිකාර හමුදාව?
- ඔබ ඇතුල් වන විට ඔවුන් දුටුවා

240
00:51:38,112 --> 00:51:41,952
ඒ මිනිස්සු විතරද?
- එච්චරයි.

241
00:51:42,352 --> 00:51:44,990
ඔබ සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වූයේ කුමක්ද?

242
00:51:46,710 --> 00:51:49,309
හමුදාවක්.

243
00:51:50,629 --> 00:51:54,907
එන්ට්‍රිස්ටෙස්කා නැත, ප්‍රින්සෙසා.
බලාපොරොත්තු නැති කරගන්න එපා.

244
00:51:54,907 --> 00:51:58,268
ජීවිතය නොදෙන කිසිවෙක් මෙහි නැත
හේතුව සඳහා, -

245
00:51:58,268 --> 00:52:03,186
ඒ වගේම ජනතාව අපිත් එක්ක එකතු වෙනවා කියලා දැනගත්තම,
එහිදී අපට හමුදාවක් ඇත.

246
00:52:03,586 --> 00:52:06,865
අන්න එතනයි එයාට වැරදුන තැන.
-එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

247
00:52:07,465 --> 00:52:13,903
මම තවම ඒ කටයුත්තට සම්බන්ධ වෙලා නැහැ
ඒ සොල්දාදුවාට රිදවන්න, මම යන්නම්.

248
00:52:15,023 --> 00:52:18,382
ඔයාට හරි ද?
- මම හොඳින්

249
00:52:25,301 --> 00:52:29,099
ඔබ තවත් දවසක් ජීවත් වන බව පෙනේ.

250
00:52:34,697 --> 00:52:38,417
දැනගත්තම ගොඩක් අය එකතු වෙනවා
ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක්ද?

251
00:52:38,417 --> 00:52:41,297
මම හිතන්නේ සමහර සොල්දාදුවන් පවා
අප හා එක්වන්න.

252
00:52:42,056 --> 00:52:46,295
නමුත් මේ අයට නායකයෙක් අවශ්‍යයි.

253
00:52:47,414 --> 00:52:52,213
ඒකයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ..
- යුද්ධයක් මෙහෙයවීම ගැන මම කිසිවක් නොදනිමි.

254
00:52:55,533 --> 00:52:58,932
මොකක්ද, සොල්දාදුවා?

255
00:53:03,531 --> 00:53:07,929
Ruechang දන්නවා ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා, ඒක ඇතුලට එයි
අවම වශයෙන් පැය 48 ක්.

256
00:53:08,529 --> 00:53:12,408
එහෙම බෑ, එයා අපිව හොයලා තියෙනවා
මාස ගාණකටවත් ඇවිත් නෑ.

257
00:53:13,009 --> 00:53:17,807
ඊයේ ළඟා වූ අතර, මම එය සහතික කරමි
අපි කතා කරන විට සමීප වෙමින් පවතී.

258
00:53:18,406 --> 00:53:22,566
ඔහු හරි, ඔහු එය දන්නා අතර ඔහු අපව තනි කරන්නේ නැත.

259
00:53:23,446 --> 00:53:27,645
යෝර්ක්, මම ඔබට කියන්නේ ...
- රොබට්! ඔවුන් හරි.

260
00:53:28,525 --> 00:53:32,204
අපි කඳවුර මාරු කළ යුතුයි,
අපි තවත් දවසක Ruechang සමග මුහුණ දෙමු.

261
00:53:32,724 --> 00:53:35,882
එහි ඇත්තේ එකම ගැටලුවකි.

262
00:53:37,522 --> 00:53:40,282
ඔවුන්ට Ruechang මරා දැමිය නොහැක, -

263
00:53:42,440 --> 00:53:44,880
නමුත් මට පුළුවන්.

264
00:53:48,600 --> 00:53:52,558
හෙලිකොප්ටරය කඳවුර දුටුවේය
ස්වාමීනි, වාතයෙන්.

265
00:53:54,078 --> 00:53:57,558
අපි යා යුතුයි යාලුවනේ!

266
00:54:36,027 --> 00:54:39,427
ඔබට යමක් පෙනෙනවාද, සොල්දාදුවා?

267
00:54:43,346 --> 00:54:45,985
ඔබ තවමත් උදේ පිටත් වීමට අදහස් කරනවාද?

268
00:54:49,784 --> 00:54:52,743
හිරු බැස යන විට.

269
00:54:53,863 --> 00:54:57,782
මම ඒ ගැන කල්පනා කළා, මම හිතන්නේ නැහැ
ඔබ කළ යුතු බව.

270
00:55:07,660 --> 00:55:12,859
නමුත් එය අපගේ බලාපොරොත්තුවයි.
- ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්න, ඔබ ඉතා වටිනා ය.

271
00:55:14,177 --> 00:55:18,457
මේ අය කලාව ගැන දැනගත යුතුයි
යුද්ධයේ.

272
00:55:19,457 --> 00:55:22,736
ඒ ඔබයි.

273
00:55:23,735 --> 00:55:26,815
මම Ruechang එකෙන් බැස්සොත්,
අපට කිසිදු යුද්ධයක් අවශ්‍ය නොවනු ඇත!

274
00:55:27,174 --> 00:55:29,934
අපිට දැන් ඔයාව නැති කරගන්න බෑ

275
00:55:29,934 --> 00:55:34,213
මෙය ඔබ සාකච්ඡා කළ යුතු දෙයක් නොවේ,
නියෝගයක්!

276
00:55:36,652 --> 00:55:39,291
ඔබ උදේ පිටත් නොවනු ඇත.

277
00:55:41,451 --> 00:55:45,290
සොල්දාදුවා, ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ සිතන්නේ?

278
00:56:13,323 --> 00:56:16,402
අපි මෙතැන් සිට දින කිහිපයකට ගමන් කරන්නෙමු.

279
00:56:17,203 --> 00:56:21,002
ඔබ ගැන හොඳින් බලාගන්න, අපි එකිනෙකා දකිමු.

280
00:56:22,320 --> 00:56:25,800
ඔහු හෝ...

281
00:56:30,278 --> 00:56:34,318
මේක ගන්න තාත්තා මට කිව්වා
වාසනාව ගෙන දෙයි.

282
00:56:34,998 --> 00:56:37,117
ඔයාට ස්තූතියි.

283
00:56:37,637 --> 00:56:40,076
සහ සොල්දාදුවන් ...

284
00:56:40,596 --> 00:56:42,995
මට ඕන ඔයා ඒක මට ආපහු දෙන්න.

285
01:00:23,380 --> 01:00:26,099
ඉදිරියට එන්න!

286
01:03:17,017 --> 01:03:19,216
යුධ දරුවා!

287
01:03:57,006 --> 01:03:59,286
මට එය දෙන්න!

288
01:04:23,320 --> 01:04:25,839
ආපසු හැරවීම!

289
01:04:27,639 --> 01:04:31,997
මම ඔබට ජීවිතය දුන් අතර ඔබ මට ගෙවන්න.

290
01:04:32,638 --> 01:04:34,678
නැහැ!

291
01:04:35,197 --> 01:04:37,516
ජෙනරාල් ඔහුව මරන්න එපා!

292
01:04:38,116 --> 01:04:42,636
එයාට යන්න දෙන්න මම ඔයාව බඳිනවා.

293
01:04:43,035 --> 01:04:46,474
නැහැ! ප්‍රින්සේසා ඒක කරන්න එපා

294
01:04:50,553 --> 01:04:56,791
Ruechang, සිංහාසනය ඔබේ වනු ඇත
යන්න දෙන්න.

295
01:05:08,109 --> 01:05:10,828
අහකට යන්න.

296
01:05:12,108 --> 01:05:15,907
මට ඔයාව හොයන්න යන්න දෙන්න එපා.

297
01:05:16,867 --> 01:05:20,585
කරුණාකර යන්න සොල්දාදුවා.

298
01:05:21,945 --> 01:05:26,225
ඔබ මට ආදරය කරන්නේ නම්, ඔබ හැර යා යුතුය.

299
01:06:16,132 --> 01:06:19,131
එය මරා දමන්න.

300
01:07:03,239 --> 01:07:05,559
මන්දගාමී...

301
01:07:06,119 --> 01:07:09,638
හෙමින්... හෙමින්.
ඔබ මෙම මාර්ගය ගත් බව ඔබට විශ්වාසද?

302
01:07:10,198 --> 01:07:12,758
ඉහළ.

303
01:07:14,797 --> 01:07:17,277
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ අපව සැඟවීමටය.

304
01:07:17,836 --> 01:07:23,435
Cru, එහෙම උනොත් ජීප් එකේ ඉන්න
ආපසු යාමට අවශ්යයි.

305
01:07:24,715 --> 01:07:28,113
රෝම...
-ඔව්?

306
01:07:29,794 --> 01:07:32,432
ඔබ දකින්නේ ඒ ආකාරයටයි.

307
01:07:32,953 --> 01:07:35,552
අවදියෙන් සිටින්න.

308
01:08:44,655 --> 01:08:48,654
එම්රිච්! වෙනතකට හැරෙන්න!

309
01:08:51,452 --> 01:08:55,612
එම්රිච්, මට ඔයාව මරන්න ඕන නෑ!

310
01:08:57,252 --> 01:09:00,451
ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා, Warchild!

311
01:09:02,490 --> 01:09:07,248
ඔයාට මාව මරන්න ඕන නෑ,
මට ඔයාව මරන්න ඕන නෑ.

312
01:09:07,808 --> 01:09:11,528
නමුත් මම එසේ නොකළහොත්,
Ruechang මගේ හිස කපා!

313
01:09:23,245 --> 01:09:28,084
මෙම දුරින්, දුරේක්ෂය
අවශ්ය නොවේ.

314
01:09:30,324 --> 01:09:34,522
මම කිව්වා වගේ Emmrich,
මට ඔයාව මරන්න ඕන නෑ.

315
01:09:34,522 --> 01:09:39,921
ඒක හොඳයි, මොකද මට මැරෙන්න තරම් මානසිකත්වයක් නැහැ.

316
01:09:42,400 --> 01:09:45,280
Ruechangin ස්ථානයට ආපසු යන්න

317
01:09:45,959 --> 01:09:48,998
ඔබ මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කළ බව ඔහුට කියන්න.

318
01:09:49,598 --> 01:09:53,798
අපි යමක් ගැන සිතිය යුතුයි
සහකාරිය -

319
01:09:53,798 --> 01:09:58,355
මට නැවත Ruechangin වෙත යා නොහැක
පරීක්ෂණයක් නොගෙන.

320
01:10:08,194 --> 01:10:11,232
මට කියන්න පුළුවන් මම ඔයාව අයින් කළා කියලා.

321
01:10:20,351 --> 01:10:24,230
ජෙනරාල් ... ඔහු හෝ ...

322
01:10:29,948 --> 01:10:32,227
සහ හොඳද?

323
01:10:32,827 --> 01:10:38,227
ද්‍රෝහියා දැන් අප අතර නැත.
මම හිතුවා ඔයාට මේක ඕන වෙයි කියලා.

324
01:10:55,742 --> 01:10:58,621
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

325
01:11:00,220 --> 01:11:03,940
මම ආවේ කතා කරන්න.
- මට ඔයාට කියන්න දෙයක් නැහැ.

326
01:11:06,739 --> 01:11:10,578
මට ඔබව අවශ්‍ය බව ඔබ විශ්වාස කළ යුතුය
බලය ලබා ගන්න, -

327
01:11:10,578 --> 01:11:14,216
නමුත් එය අර්ධ සත්‍යයක් පමණි.

328
01:11:15,657 --> 01:11:19,576
අපි අතරේ කවදාවත් ආදරයක් ඇති වෙන්නේ නැහැ!

329
01:11:20,615 --> 01:11:24,214
එය Warchild, එසේ නොවේ ද?

330
01:11:27,654 --> 01:11:32,092
මියගිය සොල්දාදුවෙකු සමඟ නඩු පවරන්න.

331
01:11:37,651 --> 01:11:40,970
අම්මෝ අපි බඳිමු

332
01:11:41,530 --> 01:11:45,209
අපට සිහිනයක් හෝ බියකරු සිහිනයක් නිර්මාණය කළ හැකිය,

333
01:11:45,209 --> 01:11:48,648
එය ඔබේ තේරීමයි.

334
01:12:37,595 --> 01:12:40,075
ඉහළ!

335
01:12:46,633 --> 01:12:50,033
ඔවුන්ට සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න!

336
01:13:23,544 --> 01:13:27,384
ප්‍රින්සෙසා! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මේ කුමක් ද?

337
01:13:27,384 --> 01:13:30,782
මට එය උත්සාහ කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
- නැහැ, ලිලී

338
01:13:32,103 --> 01:13:35,222
සමාවෙන්න.

339
01:13:58,136 --> 01:14:01,374
මඟුල් ගෙදර යන්න.
මම කාමරේ බලන්නම්

340
01:14:01,894 --> 01:14:04,014
- Cuidate

341
01:15:08,797 --> 01:15:14,317
වෙලාවක් නැහැ. ප්‍රින්සෙසා රුචාංව සහ ඇයව මරා දැමීමට අදහස් කරයි.

342
01:15:14,717 --> 01:15:18,995
කෙසේද?
- වයින්, වයින්.

343
01:16:12,502 --> 01:16:17,341
ඔවුන්ට පෙනෙන පරිදි වැස්ම ඔසවන්න
කාන්තාවක් බවට පත්වන තරුණ කාන්තාවක්.

344
01:16:28,338 --> 01:16:33,016
සංගමයට පෙර,
වයින් බෙදා ගැනීමට.

345
01:16:50,172 --> 01:16:53,412
ඔබට පසුව, ආදරණීය.

346
01:17:15,765 --> 01:17:17,806
යුධ දරුවා!

347
01:17:18,366 --> 01:17:23,444
Ruechang මිනීමරුවෙක්,
ඔහු මගේ පියා මැරුවා!

348
01:17:23,844 --> 01:17:26,483
එය ඇත්තයි.

349
01:17:26,844 --> 01:17:30,363
මම දැක්කා ඒක කරනවා!

350
01:17:30,882 --> 01:17:32,961
එය මරා දමන්න!
- කිසිවෙක් චලනය නොවන්න.

351
01:17:38,201 --> 01:17:42,200
කිසිවෙකු චලනය නොවන අතර ඔවුන්ට හානියක් නොවනු ඇත.

352
01:17:45,039 --> 01:17:49,397
ඔහුගේ පියා හොඳ මිනිසෙක් සහ
හොඳ රජෙක්.

353
01:17:49,917 --> 01:17:52,837
ඔයා එයාව මැරුවා.

354
01:17:58,435 --> 01:18:02,235
උන්ට ඕන මස් වෙළෙන්දෙක් වෙනුවෙන් මැරෙන්නද?

355
01:19:04,098 --> 01:19:06,699
එහි ඇතුළු වන්න!

356
01:19:18,375 --> 01:19:21,414
සාමාන්ය රැකවරණය, Warchild!

357
01:22:51,162 --> 01:22:54,401
මෙය පුපුරා යාමට ආසන්නයි, ඔබ යා යුතුයි!

358
01:23:07,878 --> 01:23:11,157
කරුණාකර, සොල්දාදුවා, යන්න!

359
01:24:17,260 --> 01:24:19,460
එය හමාරයි.

360
01:24:19,460 --> 01:24:23,259
සොල්දාදුවෙක් නැත, එය ආරම්භයේ පමණි.

361
01:24:24,259 --> 01:24:34,259
qatinefilms